Rocher style cake – Torta Rocher Vegan

Hello everyone!

Today my friend Letizia asked how to veganize a Rocher style cake. The recipe is here ( in Italian).

I wanted to try! This is my version. I hope you like it!

Ingredients

for the sponge:

260 gr strong white flour

100 gr potato starch

3 tbsp cocoa powder

150 gr cane sugar

100 gr corn oil

2 tsp baking soda

1 tbsp cyder vinegar

about 300-350 ml no dairy milk

1 handful chopped hazelnuts

for the filling:

veganella to taste click here for the recipe

for the chocolate ganache:

80 gr dark chocolate

90 ml soya cream ( I made it blending 30 ml soya milk with 60 ml corn oil)

1 tbsp agave syrup or cane sugar( it is optional. I used a 80% dark chocolate and it wasn’t sweet)

2 tbsp veganella

chopped hazelnuts to taste for decoration ( I used in total 150 gr hazelnuts)

Method:

1. Preheat the oven to 180°C
2. Toast the hazelnuts ( I din’t do that. I forgot it! 😀 )
3. Put the hazelnuts in a food processor and chop them not too thin.
4. Sift the flours in a mixing bowl. Add the cocoa, the sugar and the baking soda. Mix a bit.
5. Add the oil and pour the milk, little by little, mixing with an electric whisk, until the dough is soft and smooth.
6. Add 1 handful of chopped hazelnuts and 1 tsp of cyder vinegar and whisk again.
7. Oil and dust with flour a 24 cm diameter cake pan and pour the dough in it.
8. Bake for about 40-45  minutes or until the toothpick comes out clean. Let it cool completely.
9. Prepare the veganella. Here the recipe
10. Prepare the ganache: I made the soya cream by myself. I put the milk and the oil into a beaker and I blend well with an immersion blender until it thickened. ( You can use a ready vegan cream). Put the chocolate in a saucepan and melt it on low heat, stirring often. When it is melted add the soya cream and whisk well. Turn off the heat and add 2 tbsp of veganella. Mix again.
11. Cut the cake horizontally in two equal layer ( I have to cut the top because it raised to much) and spread the top of a cake layer with veganella. Place the second layer on top and spread all the cake surface with chocolate ganache.
12. Sprinkle with chopped hazelnuts and let it cool in the fridge.
13. Enjoy!

********************************************

Ciao a tutti!

Oggi la mia amica Letizia ha chiesto come poter veganizzare la torta rocher. La ricetta originale è questa.

Io ci ho voluto provare ed ecco qui la mia versione. Spero vi piaccia!

Ingredienti.

Per la base:

260 gr di farina (io uso grano duro ma potete usare anche 0 o 00 se volete)

100 gr di fecola di patate

3 cucchiai di cacao

150 gr di zucchero di canna integrale

100 gr di olio di mais

circa 300-350 ml di latte vegetale

2 cucchiaini di bicarbonato di sodio

1 cucchiaio di aceto di mele

1 pugno di granella di nocciole

per la farcitura:

veganella q.b. Clicca qui per la ricetta.

per la ganache al cioccolato:

80 gr di cioccolato fondente

90 gr di panna di soia ( Io l’ho fatta frullando insieme 30 ml di latte di soia e 60 ml di olio di mais)

2 cucchiai di veganella

1 cucchiaio di sciroppo d’agave o zucchero ( E’ optional. Ho usato del cioccolato fondente all’80% per cui non era molto dolce)

granella di nocciole q.b. per decorare ( io ho usato in totale 150 gr di nocciole)

Procedimento:

1. Preriscaldate il forno a 180°C
2. Tostate le nocciole ( Io non l’ho fatto. Mi son dimenticata 😀 )
3. Mettete le nocciole in un robot da cucina e tritatele non troppo finemente.
4. Setacciate le farine in una ciotola e aggiungete il cacao, lo zucchero e il bicarbonato. Mescolate un pochino.
5. Aggiungete l’olio e versate il latte, poco per volta, mescolando con le fruste elettriche fino a che il composto non sarà liscio e morbido.
6. Aggiungete l’aceto e un pugno di granella di nocciole e mescolate di nuovo.
7. Oliate e infarinate una teglia per torta di 24 cm di diametro, versate dentro l’impasto e infornate per circa 40-45 minuti o fino a che la prova stecchino non sarà superata. Lasciate raffreddare completamente.
8. Preparate la veganella. Qui la ricetta.
9. Preparate la ganache. Come detto prima ho fatto la panna in casa mettendo in un contenitore stretto e alto il latte di soia e l’olio di mais e frullando con un frullatore a immersione fino a che non si è addensato ( voi potete usare una panna vegan già pronta se preferite). Mettete il cioccolato in un pentolino e fatelo sciogliere a fiamma bassa, mescolando spesso, dopo di che aggiungete la panna e mescolate bene. Spegnete il fuoco e aggiungete 2 cucchiai di veganella. Mescolate ancora.
10. Tagliate la torta orizontalmente in due strati uguali (io ho dovuto tagliare via la cupola perchè aveva lievitato troppo) e spalmate la veganella su uno dei due dischi. Posizionate il secondo disco sopra il primo e spalmate tutta la superficie della torta con la ganache al cioccolato.
11. Decorate la torta con una pioggia di granella di nocciole ( mi scuso per il risultato approssimativo. Son sicura che saprete fare di meglio. Io purtroppo non sono una troppo attenta ai dettagli. )
12. Lasciate raffreddare in frigo.
13. Buon appetito!

the cake top I had to cut
la cupola che ho dovuto tagliare