Fruit Ice Lollies – Ghiaccioli alla frutta

Hi everyone!

This is an idea, not a real recipe because I will not give to you any ingredient but I’ll just want to suggest how to prepare some home made lollies for you or for your children using real fruit. All you need is a lolly mould and some fresh fruit.

Ciao a tutti!

Questa è un’idea più che una vera ricetta perchè non vi darò nessun ingrediente ma giusto qualche suggerimento su come preparare dei ghiaccioli fatti in casa per voi o per i vostri bambini usando della vera frutta. Tutto quello che vi serve è uno stampo per ghiaccioli e della frutta fresca.

Strawberry  lolly. I made it  blending  some fresh strawberries and pour the juice into the mould. If you want you can add some sugar but I think it is sweet enough even with no sugar added / Ghiacciolo alla fragola. L'ho preparato frullando qualche fragola fresca e versando poi il succo nello stampo. Se volete potete aggiungere dello zucchero ma io penso che sia dolce anche senza.

Strawberry lolly. I made it blending some fresh strawberries and pour the juice into the mould. If you want you can add some sugar but I think it is sweet enough even with no sugar added / Ghiacciolo alla fragola. L’ho preparato frullando qualche fragola fresca e versando poi il succo nello stampo. Se volete potete aggiungere dello zucchero ma io penso che sia dolce anche senza.

Banana lolly. I made it blending some bananas. This is my son's favourite because it is creamy and very tasty. If you want you can add cocoa powder or other fruit to make it more rich / Ghiacciolo alla banana. Questo è il preferito di mio figlio perchè è saporito e molto cremoso. L'ho preparato frullando semplicemente delle banane. Potete aggiungere del cacao o anche altra frutta per renderlo ancora più ricco.

Banana lolly. I made it blending some bananas. This is my son’s favourite because it is creamy and very tasty. If you want you can add cocoa powder or other fruit to make it more rich / Ghiacciolo alla banana. Questo è il preferito di mio figlio perchè è saporito e molto cremoso. L’ho preparato frullando semplicemente delle banane. Potete aggiungere del cacao o anche altra frutta per renderlo ancora più ricco.

strawberry cream lolly with strawberry pieces inside. I made it blending some strawberries with soya cream and adding some chopped strawberries in the middle. / Ghiacciolo cremoso alla fragola con pezzi di fragola all'interno. L'ho preparato frullando delle fragole con della panna di soia e aggiungendo all'interno pezzi di fragola.

strawberry cream lolly with strawberry pieces inside. I made it blending some strawberries with soya cream and adding some chopped strawberries in the middle. / Ghiacciolo cremoso alla fragola con pezzi di fragola all’interno. L’ho preparato frullando delle fragole con della panna di soia e aggiungendo all’interno pezzi di fragola.

Strawberry cream lolly with strawberry jam inside. I blended some strawberries with soya cream that I filled the lolly mould 1/2 full, I added 1 tsp of jam and I filled the mould completely with other strawberries and cream. / Ghiacciolo cremoso alla fragola con marmellata di fragola all'interno. Ho frullato delle fragole con  della panna di soia, ho riempito lo stampo a metà e ho aggiunto 1 cucchiaino di marmellata alla fragola poi l'ho continuato a riempire completamente con fragole e panna

Strawberry cream lolly with strawberry jam inside. I blended some strawberries with soya cream that I filled the lolly mould 1/2 full, I added 1 tsp of jam and I filled the mould completely with other strawberries and cream. / Ghiacciolo cremoso alla fragola con marmellata di fragola all’interno. Ho frullato delle fragole con della panna di soia, ho riempito lo stampo a metà e ho aggiunto 1 cucchiaino di marmellata alla fragola poi l’ho continuato a riempire completamente con fragole e panna

Pineapple juice lolly with pieces of fruit inside. I filled the mould with some pineapple juice than I added pieces of kiwi, peach, orange and apricot / Ghiacciolo al succo d'ananas con pezzi di frutta dentro. Ho riempito lo stampo con del succo d'ananas e poi ho aggiunto pezzi di kiwi, pesca, arancio e albicocca

Pineapple juice lolly with pieces of fruit inside. I filled the mould with some pineapple juice than I added pieces of kiwi, peach, orange and apricot / Ghiacciolo al succo d’ananas con pezzi di frutta dentro. Ho riempito lo stampo con del succo d’ananas e poi ho aggiunto pezzi di kiwi, pesca, arancio e albicocca

This is my lolly mould. In the middle you can see a lemon lolly. I squeezed a lemon and added some water and some sugar. I made also an orange lolly in the same way. / Questo è il mio stampo. Al centro potete vedere un ghiacciolo al limone. Ho spremuto un limone, aggiunto dell'acqua e dello zucchero. Ne ho fatto anche uno all'arancio nello stesso modo.

This is my lolly mould. In the middle you can see a lemon lolly. I squeezed a lemon and added some water and some sugar. I made also an orange lolly in the same way. / Questo è il mio stampo. Al centro potete vedere un ghiacciolo al limone. Ho spremuto un limone, aggiunto dell’acqua e dello zucchero. Ne ho fatto anche uno all’arancio nello stesso modo.

I hope it can be useful. Obviously you can make them with all type of fruit that you like. ❤

Spero che possa essere utile. Ovviamente potete prepararli usando ogni tipo di frutta che preferite. ❤

Bye!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s